দুস্থ   [dustho | dustha] /adjective, noun/

দুস্থ in English

adjective

(1) destitute; distressed; miserable; indigent
দরিদ্র; দুর্দশাগ্রস্ত; অভাবী

(2) afflicted; suffering from hardship
কষ্ট পাচ্ছে এমন; শোচনীয়

noun

(1) a destitute person; the poor
দরিদ্র বা অসহায় ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দুস্থ কল্যাণ তহবিল — Welfare fund for the destitute (দরিদ্র ও অসহায়দের সাহায্যের জন্য গঠিত তহবিল)
দুস্থ ভাতা — Allowance for the destitute (অভাবগ্রস্তদের জন্য সরকারি বা বেসরকারি আর্থিক সাহায্য)
দুস্থ অবস্থা — Miserable condition; state of destitution (অত্যন্ত শোচনীয় বা অভাবগ্রস্ত অবস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শীতকালে দুস্থ মানুষেরা খুব কষ্ট পায়।

- Destitute people suffer a lot during winter.

আমাদের সকলের উচিত দুস্থদের সাহায্য করা।

- We all should help the destitute.

তিনি তার জীবনের শেষ দিনগুলো অত্যন্ত দুস্থ অবস্থায় কাটিয়েছেন।

- He spent the last days of his life in a very miserable condition.

Collocations

দুস্থ মানুষ, দুস্থ পরিবার, দুস্থ নারী, দুস্থ শিশু, দুস্থ তহবিল

শব্দের রূপভেদ

Root: দুস্থ  |  Plural: দুস্থরা

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe people living in extreme poverty or distress, often appearing in official, formal, or journalistic contexts (e.g., government aid programs).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • আপনার পার্সোনাল নাম্বার দেওয়া যাবে কী? - Would you please give me your contact number?
  • তোমাকে ওয়েব ডিজাইনে ক্যারিয়ার গড়তে হবে - You have to build career in web design
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?